FC2ブログ
             自分の青春時代に、一度でも触れたポップスやロック、映画音楽を洋楽・邦楽ともに紹介していきます。
プロフィール

kurimasa

kurimasa

自分の青春時代に、一度でも触れたポップスやロック、映画音楽を洋楽・邦楽とも収集している。 '60年代と'70~'75までの英・米
POPS&ROCKや日本のグループサウンズを語らせたら止まらない。

  
ランキング

ランキング参加中です。応援クリックしてもらうと嬉しいです。(#^.^#)

人気ブログランキングへ

にほんブログ村 音楽ブログへ



人気ブログランキング【ブログの殿堂】





blogram投票ボタン
  
i2i アクセス解析
i2i アクセスランキング
  
ブログ内検索
  
あしあと
  
Yahoo!ボットチェッカー
Yahoo!ボットチェッカー
  
Googleボットチェッカー
Googleボットチェッカー
  
MSNボットチェッカー
MSNボットチェッカー
  
スポンサーサイト
--/ --/ -- ( -- ) --:--:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

コメント
URL
COMMENT
PASS:
シークレット 管理人だけ表示を許可する
 
思い出に残る曲 67
2009/ 05/ 13 ( Wed ) 19:37:55
日本で成功したフレンチ・ギャル

ダニエル・ビダル


 ダニエル・ビダルは、本国フランスよりも、日本で人気があり、本人も日本に長期滞在して、テレビのバラエティ番組にもしばしば出演するなど、日本のアイドルタレントの観を呈した。
 彼女のデビュー曲、”天使の落書き”については、以前書いたが、その他、”オー・シャンゼリゼ”、”ピノキオ”、”私はシャンソン”などのヒット曲がある。1970年の”カトリーヌ”もそんなヒット曲の一連である。
 
 彼女は、現在もシャンソン歌手として活躍しているらしいが、この頃はまだあどけなく、歌もあまり上手いとは言えなかった。だがこの曲は、単純なメロディーで、誰でも簡単に口ずさめ、耳に残る曲であった。
 彼女は、日本で育ったフレンチ・ギャルだった。


カトリーヌ カトリーヌ 貴女は10歳だった
覚えている? カトリーヌ 幼稚園で
彼が貴女に自分のパンとチョコレートをあげたことを
そのとき彼は カトリーヌ 恋心をもう擁いていたの

そして夜になって幼稚園がしまったとき
子供心を傷つけたけれど
貴女は彼を放ったらかして悲しくさせた
貴女の方はステキな王子様を夢見ていた

彼が笑った時 カトリーヌ 心の中は
たくさんの カトリーヌ 涙のように悲しい笑いでいっぱいだった

どこに貴女はいるの ステキな王子様も
貴女 王子様を見つけたの?
今でも残っている 私たちのハートや名前が
彫ったまま あの庭の木に

カトリーヌ カトリーヌ 幼稚園で
覚えている? カトリーヌ 貴女は10歳だった

あの男の子は カトリーヌ 時々夢を見る
他の幼稚園の子と比べて カトリーヌ 貴女のことを
彼は貴女を愛している カトリーヌ 時間が経っても
彼は待っている カトリーヌ 以前のように
幼稚園で カトリーヌ


 10歳の幼稚園児というのもおかしな話だが、仏語はよく分らない。カトリーヌという友達に、彼女を想う彼の気持ちを伝えていることだけは、ハッキリ伝わってくる。可愛らしい軽快なポップスだ。

コメント
URL
COMMENT
PASS:
シークレット 管理人だけ表示を許可する
 
置手紙
おきてがみ

 おきてがみりんく集 
クリックして痕跡を残してください。 後ほどお例に参ります。
  
ツイッター
  
スポンサードリンク
  
QRコード
QR
  
copyright(c) 2005 オールディーズ・ポップス&ロック Allright Reserved.
Designed by 吉祥人デザイン( Ryoujinn )

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。